O sztuce oraz sposobach usidlenia kierownika działu w celu upomnienia się o podwyżkę

Książka

W koszyku

oceń

O sztuce oraz sposobach usidlenia kierownika działu w celu upomnienia się o podwyżkę / George Perec ; przeł. Wawrzyniec Brzozowski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 94, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Perec Georges (1936-1982) Brzozowski Wawrzyniec (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Praca Pracownicy biurowi Kadry kierownicze Awans zawodowy

Gatunek

Powieść Satyra

Niezwykła literacka zabawa słowem i kombinatoryką. Perec w humorystyczny sposób opisuje dosłownie wszystko, co może nas spotkać, gdy będziemy chcieli porozmawiać z szefem o pieniądzach. Twoje zarobki cię frustrują? Nic prostszego niż poprosić przełożonego o podwyżkę. Nic prostszego? Przecież zanim zdobędziesz się na odwagę, musisz najpierw sprawdzić: Czy on na pewno jest w biurze? Czy jest w swoim gabinecie? (Jeśli go nie ma, to trzeba się zastanowić, czy poczekać przy swoim biurku, czy na korytarzu.) Czy jest tam sam? Czy ma wystarczająco dużo czasu, żeby z tobą porozmawiać? Czy w ogóle ma ochotę z tobą rozmawiać? Czy nie zatruł się w zakładowej stołówce (zwłaszcza jeśli jest piątek i podają rybę)? Czy jego córki nie sa chore na odrę i go nie zaraziły (bo wtedy on mógłby zarazić ciebie, a biorąc pod uwagę taką ewentualność, trzeba odłożyć rozmowę o pieniądzach na później)? Czy to aby nie jest piątek (bo poniedziałek może być lepszym dniem na taką rozmowę)? Czy nie lepiej przyjść po południu, gdy będzie już po obiedzie (no chyba że jest piątek i w stołówce podają rybę)? Spokojnie, nie załamuj się i przede wszystkim myśl pozytywnie! Jeżeli nie udało się dziś, to jutro na pewno pójdzie ci lepiej… A jeśli nie, to z każdym dniem zbliżasz się do emerytury, a jako emeryt już nikogo nie będziesz musiał prosić o podwyżkę.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Art et la manière d'aborder son chef de service pour lui demander une augmentation, 1968

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "L'art et la manière d'aborder son chef de service pour lui demander une augmentation" 1968.